Texte d'introduction de Constant au débat Art et Liberté

1992
<p>Constant&nbsp;gives a lecture “Art et Liberté at the presentation of his first book Les Trois Espace published by Cercle D'Art and presented at Campus Point Art in <a href="http://www.chateaudemontvillargenne.com/fr/chateau-hotel-chantilly-pari…; title="Chateau de Montvillargenne">Château de Montvillargenne</a> in Paris.

Verzet, ook nù

1991
<p><em>Verzet, ook nù</em> in <em>Verzetsprijzen 1991: teksten uitgespro­ken bij de uitreiking 4 mei 1991 in De Nieuwe Kerk te Amsterdam, </em>Nijmegen, Sun, 1991.</p>

Acceptance Speech Singer Award

1985
<p>Constant gives the"new" generation some advice on discarding the "new", October 30th, 1985 at Singer Museum Laren.</p>

À propos de Cézanne

1985
<p><em>À propos de Cézanne: Aantekeningen naar aanleiding van de tentoonstelling: Cézanne, Les dernières années, 1895-1906, </em>Paris, Grand Palais, Amsterdam 1985. Edition 100 numbered and signed copies. Published in <em>Hollands Maandblad</em>, vol 10, nr. 10, Amsterdam 1985, pp. 10-14. Translated in French and republished in <em>Constant</em>,<em> Les trois espaces, </em>Jean-Clarence Lambert<em>,</em> 1992.</p>

Cobra vandaag

1985
<p><em>Cobra vandaag</em> in <em>Beeld. Tijdschrift voor kunst, kunsttheorie en kunstgeschiedenis </em>I, nº 1 (z.d.), p. 10-11.</p>

Letter exchange between Constant and Stephen Gilbert

1983
<p>Published in the catalogue for the exhibition <em>STEPHEN GILBERT beelden en tekeningen</em> at Galerie Nova Spectra in 1984.</p>

New Babylon na 10 jaren

1980
<p><em>New Babylon na 10 jaren (New Babylon ten years on)</em> in <em>Delft: B-Nieuws</em>, 1980.</p>

De honden blaffen, de karavaan trekt verder

1978
<p>After a Arabian proverb: <em>The dogs bark, the caravan travels on </em>Constant wrote the text for the catalogue of the exhibition <em>Schilderijen 1969-77</em> at the Stedelijk Museum Amsterdam, 1978. All texts in the catalogue were both in English as well as Dutch.</p>

Enkele opmerkingen omtrent zin en onzin van de iconografie

1975
<p><em>Het ZIEN van beeldende kunst: enkele opmerkingen omtrent zin en onzin van de iconografie</em> in <em>Centraal Museum Utrecht Mededelingen </em>12, 1975, pp. 1-22. Re-edited and translated in English republished in cat. of the exhibition <em>Constant: Schilderijen 1948-1995, </em>Stedelijk Museum Amsterdam, 1995, pp. 44-82.</p>

New Babylon: Une ville nomade

1975
<p><em>New Babylon: Une ville nomade</em> in <em>Nomades et Vagabonds, </em>Jean Duvignaud ed., Paris, Union Générale d’Éditions, collection 10/18, 1975, pp. 202-230.</p>

Arbeid en vrijheid

1974
<p><em>Verantwoording</em>, <em>Voorwoord</em>, <em>Definities</em>, <em>Arbeid en vrijheid</em> and <em>Cultuur en norm</em> in cat. of the exhibition <em>New Babylon,</em> Gemeentemuseum The Hague, 1974</p>

Het aangezicht der aarde

1974
<p><em>Het aangezicht der aarde</em>, <em>New Babylon: een schets voor een cultuur</em> (original German manuscript in collaboration with Caspari) and <em>het principe van desoriëntatie </em>in cat. of the exhibition <em>New Babylon, </em>Gemeentemuseum The Hague, 1974, p. 49-63.

Het principe van desoriëntatie

1974
<p><em>Het aangezicht der aarde</em>, <em>New Babylon: een schets voor een cultuur</em> (original German manuscript in collaboration with Caspari) and <em>het principe van desoriëntatie </em>in cat. of the exhibition <em>New Babylon, </em>Gemeentemuseum The Hague, 1974, p. 49-63.

New Babylon | Verantwoording, Voorwoord en Definities

1974
<p><em>Verantwoording</em>, <em>Voorwoord</em>, <em>Definities</em>, <em>Arbeid en vrijheid</em> and <em>Cultuur en norm</em> in cat. of the exhibition <em>New Babylon,</em> Gemeentemuseum The Hague, 1974</p>

Lettre: cher Daniel

1972
<p><em>Lettre: cher Daniel</em> and <em>Vers une liberté nouvelle a</em>nd <em>C’est notre désir qui fait la révo­lu­tion</em> and <em>extraits de Lettres aux situationnistes</em> and <em>explication de New Babylon</em> in cat. of the exhibition <em>Constant</em>: aquarelles, gravures, sculptures, Paris, Galerie Daniel Gervis, March 1972</p>

Autodialogue à propos de New Babylon

1971
<p><em>Autodialogue à propos de New Babylon</em>&nbsp;<em>(Autodialogue on New Babylon) </em>in <em>Opus International</em>, nº 27, september Parijs 1971, p. 29-31. Republished in cat. of the exhibition <em>New Babylon</em>, Gemeente­museum The Hague, 1974.<br /> <br /> Translated in Dutch: Autodialoog for the cat. of the exhibition <em>New Babylon</em> at the Gemeentemuseum Den Haag in 1974.<br />

New Babylon. Versuch einer alternativen Umweltplanung in Befreiung des Alltags: Modelle eines Zusammenlebens ohne Leistungsdruck, Frustation und Angst

1970
<p><em>New Babylon. Versuch einer alternativen Umweltplanung</em> in <em>Befreiung des Alltags: Modelle eines Zusammenlebens ohne Leistungsdruck, Frustation und Angst</em>, F. Böckelmann Ed., Münich 1970, p. 137-154.</p>

Planologie of revolutie

1970
<p><em>Planologie of revolutie</em> in <em>Te elfder Ure</em>, vol. 17, nº 4/5, April/May 1970, p. 165-184. Republished in cat. of the exhibition <em>New Babylon</em>, Gemeente­museum The Hague, 1974.</p>

New-Babylon

1969
<p>Text in catalogue exhibition <em>Wegwezen. Recreatie vroeger, nu en straks</em>, Amsterdam, Amsterdams Historisch Museum, 1969</p>

Ny Babylon

1969
<p><em>Ny Babylon</em> in <em>Architekten</em>, n.d., 1969, p. 280-284</p>